社稿

观塘新旧寻踪：以跨代同行连繫社区记忆

随着城市发展步伐加快，观塘这个昔日工业重镇正经历急速转变。不少承载社区回忆的老店、街坊故事及地区文化逐渐消失。为保存珍贵的社区记忆，IVE 幼儿、长者及社会服务学科社区服务策划及领航高级文凭学生与基督教家庭服务中心（CFSC）合作推展「观塘新旧寻踪」跨代文化地图项目，透过长幼共学和实地探索，记录观塘的变迁故事，推动跨代共融。

项目开始前，学生透过社区考察、文献研究及文化导赏活动，认识观塘的历史发展及社区特色，并学习导赏设计和长者友善服务理念。其后，学生深入社区访问居民及长者，聆听他们的生活故事和对社区发展的感受，从中了解长者的需要和对社区的情感连繫。

综合考察成果及长者的口述历史后，学生设计多条兼具文化特色及长者友善元素的社区路线。路线涵盖和乐邨、裕民坊、骆驼漆大厦及观塘海滨等新旧地标，并加入步行安全、休息点、无障碍设施及洗手间位置等实用资讯，让长者能够轻松参与社区探索。完成设计后，学生更与长者一同走访路线，透过交流和分享，加深对社区历史及人文价值的认识。

项目最终选出三支表现优秀的学生队伍，分别获颁「卓越导赏路线设计奖」、「最具社区关怀与贴心设计奖」及「特色新旧交融传承奖」。是次活动不仅展现学生的创意及专业知识，更体现长者智慧与青年力量的结合。透过一张张文化地图，学生以创新方式保存社区记忆，让观塘的人情味和历史故事得以承传，并促进不同世代之间的理解与连繫。

【图一】其中一队得奖队伍以「观塘无障碍游」为主题，从轮椅使用者及照顾者的需要出发，透过访问及实地考察，深入了解区内路面环境及无障碍设施，规划导赏路线。

【图二】学生访问长者后，一起到访长者认为值得加入导赏的景点，希望将长者的集体回忆与城市更新元素融入路线之中。

Powered by Froala Editor